Мрієте про європейське громадянство?
Португалія — одна з найпривабливіших країн для отримання громадянства.
Однак, квітневі поправки 2026 року до Закону про громадянство (Lei da Nacionalidade) суттєво посилили вимоги до його отримання, зокрема збільшивши мінімальний строк проживання до 10 років для громадян більшості країн, що не входять до CPLP (португаломовних країн, наприклад Бразилії та Анголи). Нові правила також передбачають обов’язковий тест на знання культури та історії, підтвердження базового рівня португальської мови (A2) та суворіші перевірки безпеки. Новые правила также включают обязательный тест на знание культуры и истории, подтверждение базового уровня португальского языка (A2) и более строгие проверки безопасности.
Чому варто отримати громадянство Португалії?
Паспорт громадянина ЄС: свобода пересування, проживання та роботи в будь-якій країні Європейського Союзу.
Високий рівень життя: стабільна економіка, якісна медицина й освіта.
Безпека та комфорт: сприятливий клімат, доброзичливе населення, багата культура.
Можливість подвійного громадянства: Португалія дозволяє подвійне громадянство.
Як розпочати процес?
Залиште заявку на консультацію.
Ми обговоримо вашу ситуацію та оцінимо ваші шанси на отримання громадянства.
Складемо індивідуальний план дій і допоможемо зібрати необхідні документи.
Допоможемо підготувати документи для подання до відповідних органів і стежитимемо за розглядом справи.
Після позитивного рішення ви зможете завершити процедуру отримання громадянства Португалії.
Не відкладайте свою мрію про європейське майбутнє! Залиште заявку вже зараз, і ми допоможемо вам зробити перший крок до громадянства Португалії.
Що потрібно для подання заяви на громадянство Португалії?
Строки проживання та правила обчислення (оновлено у 2026 році)
Для подання заяви на громадянство Португалії шляхом натуралізації діють такі правила:
1. Необхідний строк проживання
10 років — стандартний строк для громадян країн, що не входять до ЄС і CPLP (зокрема Росії, Білорусі та Казахстану).
7 років — пільговий строк для громадян країн ЄС і португаломовних країн (CPLP, наприклад Бразилії та Анголи).
2. Як тепер обчислюється строк (важливо!)
Згідно з останніми поправками 2026 року, правила «очікування запису», запроваджені у 2024 році, були переглянуті.
Лише за карткою: відлік строку проживання (10 або 7 років) починається виключно з дати видачі вашої першої картки дозволу на проживання (Título de Residência).
Період очікування: час перебування в країні за «проявом зацікавленості» (Manifestação de Interesse) або в очікуванні схвалення первинної заяви більше не зараховується до загального строку для отримання громадянства.
3. Умова безперервності
Проживання має бути законним і безперервним. Це означає, що ваші картки дозволу на проживання повинні продовжуватися вчасно. Допускаються лише короткострокові виїзди за межі Португалії (зазвичай сумарно не більше ніж 6 місяців на рік), за яких ви зберігаєте центр життєвих інтересів у країні.
Важливі особливості нових правил: зворотна дія закону
Одне з найпоширеніших запитань зараз: «Я вже подав документи (або перебуваю в процесі очікування на ВНЖ). Чи стосуватиметься мене вимога про 10 років проживання?»
Відповідно до чинних правил і тексту поправок 2026 року, ситуація виглядає так:
1. Принцип правової визначеності
Як правило, нові вимоги (10-річний строк, новий тест) застосовуються до заяв, поданих після офіційного набрання законом чинності (після підписання Президентом і публікації в Diário da República).
2. Зона ризику (очікування ВНЖ)
Найскладніша ситуація стосується тих, хто перебуває в країні, але ще не отримав першої картки. Оскільки відлік строку тепер жорстко прив’язаний до дати видачі картки (Título de Residência), ті, хто розраховував на «закон про 5 років із моменту подання заяви» від 2024 року, можуть зіткнутися з переглядом строку за новими правилами.
3. Остаточне рішення
У тексті закону часто передбачаються спеціальні «перехідні положення» (normas transitórias). Ми уважно стежимо за остаточною редакцією документа, щоб точно сказати, чи буде зроблено виняток для тих, хто вже «в системі».
Рекомендація експертів PortugalDOM
Якщо ви вже подали документи, рекомендуємо провести індивідуальну перевірку документів. Це допоможе зрозуміти, чи відповідаєте ви критеріям «ефективної інтеграції», які можуть стати вирішальними під час розгляду справ у перехідний період.
Перелік обов’язкових документів
Заява: на ім’я Міністра юстиції (заповнюється португальською мовою).
Чинний паспорт: оригінал і копії всіх сторінок.
Свідоцтво про народження: повна копія, видана нещодавно, з апостилем і засвідченим перекладом.
Довідки про несудимість: із країни громадянства та всіх країн, де заявник проживав із 16 років; видані протягом останніх 90 днів, з апостилем і перекладом.
Сертифікат A2: підтвердження володіння португальською мовою (іспит CIPLE або диплом португальської школи).
Документ про знання культури: нова вимога 2026 року — сертифікат про проходження тесту з історії та культури.
Квитанція про оплату: державний збір за розгляд справи.
Вартість оформлення та державні збори
Зверніть увагу, що процес отримання громадянства передбачає два види витрат: обов’язкові державні платежі та вартість послуг із підготовки документів і супроводу процедури.
Державні збори (Emolumentos)
Ці суми сплачуються безпосередньо Інституту реєстрації та нотаріату (IRN) за опрацювання вашої заяви. Платежі є фіксованими та не залежать від посередників:
Стандартна натуралізація (10 років проживання): €250.
Громадянство через шлюб або партнерство: €250.
Для неповнолітніх дітей (під час набуття громадянства батьками): безкоштовно.
Нащадки португальських сефардів: €250.
Оплата здійснюється під час подання документів (особисто — карткою або готівкою; у разі дистанційного подання — через Multibanco або банківський переказ).
Додаткові витрати на підготовку документів
Окрім державних зборів, заявник самостійно (або через нас) оплачує:
Переклади: засвідчений переклад документів португальською мовою. Усі іноземні документи мають бути перекладені португальською мовою засвідченим перекладачем і засвідчені нотаріусом або в консульстві.
Апостилювання: у країні видачі документів (свідоцтв про народження, довідок про несудимість).
Іспити: реєстраційний збір за іспит із португальської мови (CIPLE) та тест на знання культури.
Послуги компанії PortugalDOM
Важливо: вартість послуг нашої компанії з підготовки та перевірки документів і організації процесу оплачується окремо. Комісія залежить від складності справи та кількості заявників в одній сім’ї. Це забезпечує вам:
Професійний аудит документів перед поданням (мінімізація ризику відмови).
Контроль дотримання нових строків (10-річний строк і правила обчислення).
Інформаційну підтримку на етапах взаємодії з IRN.
Згідно з поправками 2026 року, загальний строк проживання для громадян країн, що не входять до ЄС і CPLP, зокрема Росії, Білорусі та Казахстану, збільшено до 10 років. Якщо ви прожили 5 років, ви можете мати право оформити постійний дозвіл на проживання (ПМП), але для подання заяви на громадянство необхідно дочекатися завершення 10-річного строку.
Ні. Це одна з головних змін 2026 року. Пільгу, запроваджену у 2024 році, було скасовано. Тепер відлік строку проживання починається виключно з дати видачі вашої першої картки дозволу на проживання (Título de Residência). Час перебування в країні в статусі очікування запису або за процедурою Manifestação de Interesse більше не зараховується до строку для отримання громадянства.
Так, закон передбачає скорочені строки для певних категорій:
7 років — для громадян країн Європейського Союзу та португаломовних країн (CPLP), наприклад Бразилії та Анголи.
3 роки — для тих, хто отримує громадянство через шлюб або цивільне партнерство з громадянином Португалії.
За загальним правилом, нові норми застосовуються до заяв, поданих після набрання законом чинності. Однак у 2026 році існує ризик ретроспективного перегляду строку проживання для тих, хто ще не отримав першої картки ВНЖ. Детальний розбір того, як у цьому випадку працює зворотна дія закону, читайте вище в нашій статті.
Заплуталися в нових строках і правилах 2026 року?
Законодавство Португалії стало складнішим, але отримання громадянства все ще можливе за правильного підходу. Не ризикуйте втратити €250 на державному зборі та свій час — отримайте експертну оцінку ваших шансів.
Дізнайтеся точно, коли ви зможете подати заяву на громадянство
Ми проведемо експрес-аудит ваших документів і розрахуємо строк вашого проживання з урахуванням нових вимог до карток ВНЖ та тестів на інтеграцію.
Допомагаємо розібратися у вимогах до отримання громадянства Португалії, підготовці документів та порядку проходження необхідних процедур.
Допомагаємо підготувати довіреності, згоди та дозволи з урахуванням вимог до їх оформлення та використання.
Довіреності для різних цілей.
Згода на виїзд дитини за кордон.
Підготовка документів для офіційних процедур.
Допомагаємо знайти необхідні документи в архівах, підготувати запити та організувати оформлення документів для використання в Португалії та за її межами.
Допомагаємо підготуватися до відвідування державних установ, розібратися у вимогах та, за потреби, організувати мовний супровід.
Потрібна довідка про несудимість або апостиль на документи для використання за кордоном? Допоможемо організувати необхідні процедури.
Ми пропонуємо:
Підготовку запитів на отримання довідок про несудимість.
Організацію проставлення апостиля.
Підготовку документів для подальшого використання за кордоном.
Допомога з ВНЖ
Досвід і професіоналізм: Ми маємо значний досвід роботи з іноземними громадянами та допомагаємо розібратися у вимогах португальського законодавства.
Індивідуальний підхід: Ми враховуємо обставини, потреби та цілі кожного клієнта.
Увага до результату: Допомагаємо підготувати документи та пройти необхідні етапи процедури відповідно до чинних вимог.
Комплексний супровід: Допомагаємо організувати процес оформлення ВНЖ, щоб ви могли зосередитися на своїх справах.
Різні варіанти отримання ВНЖ: Консультуємо щодо доступних шляхів оформлення, зокрема:
Віза D7 для осіб із пасивним доходом.
Програма Golden Visa для інвесторів.
Отримання ВНЖ через підприємницьку діяльність.
Віза Digital Nomad для віддалених працівників і фахівців.
Допомога із записом до AIMA: Допомагаємо розібратися з процедурою запису та доступними способами подання документів.
Про Portugal Dom
Ми успішно супроводжуємо клієнтів у питаннях офіційного перекладу та підготовки документів, гарантуючи точність і відповідність вимогам португальського законодавства. Ваші завдання — у руках експертів.
Кожен етап — від роботи з одним документом до повного супроводу — буде організований з урахуванням ваших потреб.
Ваш успіх — наш пріоритет. Ми беремо на себе оформлення всіх необхідних документів, щоб ви не витрачали час і нерви на бюрократичні складнощі.
Доктор наук, офіційно зареєстрована португальською владою перекладачка, член Союзу перекладачів Росії, Міжнародної федерації перекладачів та APTRAD Portugal — асоціації професійних письмових і усних перекладачів, що об’єднує фахівців, які працюють із португальською мовою в різних її варіантах.
Ми допомогли тисячам клієнтів із документами та релокацією до Португалії й Іспанії — допоможемо і вам!
“Благодаря Portugal Dom моя жизнь преобразилась!
Приехав в Португалию в 2020 году, я столкнулся с трудностями. Обычная история: я обратился к адвокату, заплатил деньги, но проблема так и осталась нерешенной, а адвокат исчез.
Счастливой случайностью стало обращение в Portugal Dom. Здесь мне не только помогли с документами по доступным ценам, но и поспособствовали найти работу и купить машину. Недавно я получил свое долгожданное ВНЖ, путешествую по Европе и безмерно благодарен Portugal Dom за новый этап в моей жизни! “
из Москвы
“Всем доброго времени суток! Неоднократно обращался во многие эмиграционные службы в Португалии, для помощи в оформлении документов и кроме обмана и просьбы дать им денег ничего не получал.
И вот обратился в “PORTUGAL DOM” – консультации, помощь в переводах и продвижении документов, человеческое отношение к людям и клиентам. Такого прекрасного сервиса и обслуживания в Лиссабоне мне не довелось видеть. СПАСИБО Ирине Панфиловой, Анжелики, Стеф в помощи с оформлением моих документов. “
из Украины
“Я в Португалии более 30 лет, уже давно имею гражданство Португалии. В Portugal Dom я регулярно обращаюсь за помощью в оформлении доверенностей, записях в консульство и решении вопросов с недвижимостью в России.
Они оказывают профессиональную помощь во всех вопросах, связанных с документами и юридическими процедурами.
Я очень рада, что нашла Ирину и ее команду. “
“Я долго не могла заказать приглашение в консульство потому что постоянно было все занято.
Обратилась к Ирине и все сделали через неделю. Приехала в консульство с готовыми документами и это очень помогло на приеме! Спасибо огромное! “
из Украины
“Спасибо Ирине и команде Portugal Dom! Подготовили документы на гражданство моей дочери. Все в срок и с ответственным подходом. Рекомендую!“
из России
“Я долгое время не мог получить справку о несудимости из Азербайджана для подачи документов на португальское гражданство.
Ирина не только нашла уникальное решение для моей справки о несудимости (мы получили эту справку через Консульство Азербайджана в Марокко), но и оказывала поддержку на каждом этапе процесса. Сейчас, имея на руках все документы, я живу и работаю во Франции.
В Portugal Dom искренне стремятся помочь людям с полной самоотдачей. “
гражданин Украины, родившийся в Азербайджане
“Спасибо большое Portugal Dom и лично Ирине за их невероятную помощь! Более 20 лет я жил нелегально в Португалии, не имея ВНЖ и не зная, как начать. В 2018 году я обратился в Portugal Dom, где Ирина не только помогла мне оформить все документы, открыть ИП, получить вид на жительство, но также уладить документы для моей матери.
Теперь я регулярно обращаюсь в Portugal Dom за консультациями по налогам и финансам. Я не представляю, как бы я справлялся без их помощи!. “
из Киева
“Без Ирины и Portugal Dom я бы не смог осуществить мечту жить с семьей в Португалии. Благодаря помощи Ирины я сам получил португальское гражданство.
Спустя какое-то время я женился в России, но не мог привезти супругу в Португалию на постоянное проживание. Ирина помогла с оформлением виз и другими документами, необходимыми для переезда моей жены. Сейчас у нее есть ВНЖ, теперь она ждет гражданство. Спасибо за вашу неоценимую помощь! “
“Ирина и ее команда спасли меня от многочисленных трудностей, с которыми я столкнулся после приезда в Португалию. Я приехал в Португалию в 2014 году, чтобы жениться. После неудачного брака и историй вымогательства у меня денег я был растерян, буквально не знал, что мне делать. В Португалии я никого не знал, тем более кого-то, кто говорил бы на португальском. Я считаю, что только чудо помогло мне встретить Ирину. Я обратился к ней за помощью. Она помогла с бракоразводным процессом, помогла найти жилье, а также пройти весь путь к получению гражданства. Поддержка Portugal Dom изменила мою жизнь.“
из Одессы
